今年もやってきた、年末の風物詩“第九”。全国の「第九」の公演を集めました。 「第九」を、そして合唱を愛する方々へ。気になるコンサートが見つかりますように。★ららら♪クラブ内ではベートーヴェンの交響曲全曲解説も掲載しています！★ ※コンサートは地域ごとに日付順に掲載しています。 ※コンサートは11月23日（水・祝）時点での情報です。新型コロナウィルスの感染状況により、スケジュール等変更となる場合がありますことあらかじめご了承ください。 ▼北海道・東北 ▼関東（※東京都を除く） ▼東京都 ▼中部 ▼関西 ▼中国・四国 ▼九州・沖縄 北海道・東北
「札響の第9」 in Kitara
| 日時 | 12月10日（土） 17:00開演（16:20開場） 12月11日（日） 13:00開演（12:20開場） |
|---|---|
| 会場 | 札幌コンサートホールKitara |
| 出演 | ［指揮］広上淳一 ［ソプラノ］秦 茂子 ［メゾソプラノ］清水華澄 ［テノール］吉田浩之 ［バス］妻屋秀和 ［合唱］札響合唱団 ほか |
| 詳細 | こちらから |
ベートーヴェン「第九」in 新庄
| 日時 | 12月18日（日） 14:00開演（13:30開場） |
|---|---|
| 会場 | 新庄市民文化会館 |
| 出演 | ［指揮］阿部未来 ［ソプラノ］田中麻里 ［アルト］江口順子 ［テノール］佐藤雄平 ［バス］井上雅人 ［合唱］新庄・最上第九を歌う会2022 |
| 詳細 | こちらから |
仙台フィルハーモニー管弦楽団 「第九」特別演奏会
| 日時 | 12月24日（土） 15:00開演（14:00開場） 12月25日（日） 15:00開演（14:00開場） |
|---|---|
| 会場 | 日立システムズホール仙台コンサートホール |
| 出演 | ［指揮］角田鋼亮 ［ソプラノ］秦茂子 ［メゾソプラノ］小泉詠子 ［テノール］糸賀修平 ［バス］伊藤貴之 ［合唱］東京混声合唱団、仙台フィルと第九をうたう合唱団 ［合唱式］佐藤淳一 |
| 詳細 | こちらから |
関東（※東京都を除く）
バッハ・コレギウム・ジャパン ベートーヴェン「第九」
| 日時 | 12月3日（土） 15:00開演（14:20開場） |
|---|---|
| 会場 | 埼玉会館 |
| 出演 | ［指揮］鈴木優人 ［管弦楽］バッハ・コレギウム・ジャパン ［ソプラノ］中江早希 ［アルト］マリアンネ・ベアーテ・キーラント ［テノール］宮里直樹 ［バス］ポール・マックス・ティプトン |
| 詳細 | こちらから |
「第九」演奏会 横須賀芸術劇場合唱団 定期演奏会Vol.49
| 日時 | 12月4日（日） 15:00開演（14:00開場） |
|---|---|
| 会場 | よこすか芸術劇場 |
| 出演 | ［指揮］秋山和慶 ［管弦楽］横須賀交響楽団 ［ソプラノ］松永知史 ［アルト］小野綾香 ［テノール］澤﨑一了 ［バリトン］成田眞 ［合唱］横須賀芸術劇場合唱団 ［合唱指揮］梅沢一彦 |
| 詳細 | こちらから |
神奈川フィルハーモニー管弦楽団 特別演奏会「第九」for Children
| 日時 | 12月7日（水） 19:00開演（18:15開場） |
|---|---|
| 会場 | ミューザ川崎シンフォニーホール |
| 出演 | ［指揮］三ツ橋敬子 ［ソプラノ］富平安希子 ［メゾソプラノ］山下裕賀 ［テノール］村上公太 ［バスバリトン］三戸大久 ［合唱］プロ歌手による神奈川フィル合唱団 ［管弦楽］神奈川フィルハーモニー管弦楽団 |
| 詳細 | こちらから |
前橋第九合唱団50周年記念演奏会「第九」
〈前橋市制施行130周年記念事業イベント〉
| 日時 | 12月11日（日） 14:00開演（13:30開場） |
|---|---|
| 会場 | ベイシア文化ホール（群馬県民会館） |
| 出演 | ［指揮］藤岡幸夫 ［管弦楽］群馬交響楽団 ［ソプラノ］中江早希 ［アルト］山下裕賀 ［テノール］山本耕平 ［バリトン］今井俊輔 |
| 詳細 | こちらから |
神奈川フィルハーモニー管弦楽団 フューチャー・コンサート横浜公演 「第九」
| 日時 | 12月23日（金） 19:00開演（18:15開場） |
|---|---|
| 会場 | 神奈川県民ホール |
| 出演 | ［指揮］沼尻竜典 ［ソプラノ］砂川涼子 ［メゾソプラノ］八木寿子 ［テノール］宮里直樹 ［バリトン］青山貴 ［合唱］プロ歌手による神奈川フィル合唱団 ［管弦楽］神奈川フィルハーモニー管弦楽団 |
| 詳細 | こちらから |
ウクライナ国立歌劇場 「第九」
| 日時 | 12月28日（水） 14:00開演（13:15開場） |
|---|---|
| 会場 | 横浜みなとみらいホール 大ホール |
| 出演 | ［指揮］ミコラ・ジャジューラ ［管弦楽］ウクライナ国立歌劇場管弦楽団 ［合唱］ウクライナ国立歌劇場合唱団 ［ソプラノ］リリア・フレブツォヴァ ［メゾソプラノ］アンジェリーナ・シヴァチカ ［テノール］ドミトロ・クジミン ［バス］セルゲイ・マゲラ |
| 詳細 | こちらから |
東京都
パシフィックフィルハーモニア東京特別演奏会「第九」Special Concert
| 日時 | 12月4日（日） 14:00開演（13:00開場） |
|---|---|
| 会場 | 東京芸術劇場 コンサートホール |
| 出演 | ［指揮］飯森範親 ［ソプラノ］小林沙羅 ［メゾソプラノ］鳥谷尚子 ［テノール］山本耕平 ［バリトン］大西宇宙 ［合唱］パシフィックフィルハーモニア東京クワイア |
| 詳細 | こちらから |
バッハ・コレギウム・ジャパン ベートーヴェン「第九」
| 日時 | 12月4日（日） 15:00開演（14:15開場） |
|---|---|
| 会場 | 東京オペラシティ コンサートホール |
| 出演 | ［指揮］鈴木優人 ［合唱・管弦楽］バッハ・コレギウム・ジャパン ［ソプラノ］中江早希 ［アルト］マリアンネ・ベアーテ・キーラント ［テノール］宮里直樹 ［バス］ポール・マックス・ティプトン |
| 詳細 | こちらから |
フレッシュ名曲コンサート 第38回 板橋「第九」演奏会
| 日時 | 12月10日（土） 14:30開演（13:30開場） |
|---|---|
| 会場 | 板橋区立文化会館 |
| 出演 | ［指揮］角田鋼亮 ［管弦楽］新日本フィルハーモニー交響楽団 ［ソプラノ］梶田真未 ［メゾソプラノ］金子美香 ［テノール］渡辺康 ［バリトン］井出壮志朗 ［合唱］板橋区民合唱団 |
| 詳細 | こちらから |
読売日本交響楽団 「第九」特別演奏会
| 日時 | 12月16日（金） 19:00開演（18:15開場） |
|---|---|
| 会場 | 東京芸術劇場 コンサートホール |
| 出演 | ［指揮］鈴木優人 ［ソプラノ］キャロリン・サンプソン ［メゾソプラノ］オリヴィア・フェアミューレン ［テノール］櫻田亮 ［バス］クリスティアン・イムラー ［合唱］新国立劇場合唱団 |
| 詳細 | こちらから |
日本フィルハーモニー交響楽団「第九」特別演奏会2022
| 日時 | 12月18日（日） 14:00開演（13:20開場） |
|---|---|
| 会場 | サントリーホール 大ホール |
| 出演 | ［指揮］太田弦 ［ソプラノ］盛田麻央 ［アルト］杉山由紀 ［テノール］樋口達哉 ［バリトン］黒田祐貴 ［合唱］日本フィルハーモニー協会合唱団 |
| 詳細 | こちらから |
コバケンとその仲間たちオーケストラ 史上最高の「第九」に挑む Vol. 3
| 日時 | 12月18日（日） 19:30開演（19:00開場） |
|---|---|
| 会場 | サントリーホール 大ホール |
| 出演 | ［指揮］小林研一郎 ［管弦楽］コバケンとその仲間たちオーケストラ ［ソプラノ］市原愛 ［メゾソプラノ］中島郁子 ［テノール］笛田博昭 ［バリトン］寺田功治 ［合唱］史上最高の第九に挑む合唱団 |
| 詳細 | こちらから |
NHK交響楽団 ベートーヴェン「第9」演奏会
| 日時 | 12月21日（水） 19:00開演（18:00開場） 12月22日（木） 19:00開演（18:00開場） 12月24日（土） 14:00開演（13:00開場） 12月25日（日） 14:00開演（13:00開場） |
|---|---|
| 会場 | NHKホール |
| 出演 | ［指揮］井上道義 ［ソプラノ］クリスティーナ・ランツハマー ［メゾソプラノ］藤村実穂子 ［テノール］ベンヤミン・ブルンス ［バス］マシュー・ローズ ［合唱］新国立劇場合唱団、東京オペラシンガーズ ［管弦楽］NHK交響楽団 |
| 詳細 | こちらから |
東京交響楽団 東京オペラシティシリーズ 第131回「第九」
| 日時 | 12月21日（水） 19:00開演（18:15開場） |
|---|---|
| 会場 | 東京オペラシティ コンサートホール |
| 出演 | ［指揮］秋山和慶 ［ソプラノ］秦茂子 ［メゾソプラノ］杉山由紀 ［テノール］村上公太 ［バリトン］原田圭 ［合唱］東響コーラス ［管弦楽］東京交響楽団 |
| 詳細 | こちらから |
東京フィルハーモニー交響楽団 「第九」特別演奏会2022
| 日時 | 12月22日（木） 19:00開演（18:15開場） |
|---|---|
| 会場 | 東京オペラシティ コンサートホール |
| 出演 | ［指揮］尾高忠明 ［ソプラノ］迫田美帆 ［アルト］中島郁子 ［テノール］清水徹太郎 ［バリトン］上江隼人 ［合唱］新国立劇場合唱団 ［管弦楽］東京フィルハーモニー交響楽団 |
| 詳細 | こちらから |
都響スペシャル「第九」
| 日時・会場 | ●12月24日（土） 14:00開演（13:00開場） 東京芸術劇場 コンサートホール ●12月25日（日） 14:00開演（13:00開場） 東京文化会館 大ホール ●12月26日（月） 19:00開演（18:00開場） サントリーホール 大ホール |
|---|---|
| 出演 | ［指揮］エリアフ・インバル ［管弦楽］東京都交響楽団 ［ソプラノ］隠岐彩夏 ［メゾソプラノ］加納悦子 ［テノール］村上公太 ［バス］妻屋秀和 ［合唱］二期会合唱団 |
| 詳細 | こちらから |
かんぽ生命 presents N響「第九」 Special Concert
| 日時 | 12月27日（火） 19:00開演（18:00開場） |
|---|---|
| 会場 | サントリーホール 大ホール |
| 出演 | ［指揮］尾高忠明 ［管弦楽］NHK交響楽団 ［ソプラノ］森麻季 ［メゾソプラノ］加納悦子 ［テノール］櫻田 亮 ［バリトン］大西宇宙 ［合唱］東京オペラシンガーズ ［オルガン］勝山雅世 |
| 詳細 | こちらから |
東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団「第九」特別演奏会2022
| 日時 | 12月28日（水） 19:00開演（18:00開場） |
|---|---|
| 会場 | 東京文化会館 大ホール |
| 出演 | ［指揮］飯守泰次郎 ［ソプラノ］田崎尚美 ［メゾソプラノ］金子美香 ［テノール］与儀巧 ［バリトン］加耒徹 ［合唱］東京シティ・フィル・コーア ［合唱指揮］藤丸崇浩 |
| 詳細 | こちらから |
東京交響楽団 「第九」2022
| 日時 | 12月28日（水） 18:30開演（17:45開場） 12月29日（木） 14:00開演（13:15開場） |
|---|---|
| 会場 | サントリーホール 大ホール |
| 出演 | ［指揮］ジョナサン・ノット ［ソプラノ］隠岐彩夏 ［メゾソプラノ］秋本悠希 ［テノール］小堀勇介 ［バリトン］与那城敬 ［合唱］東響コーラス ［合唱式］冨平恭平 |
| 詳細 | こちらから |
ウクライナ国立歌劇場 「第九」
| 日時 | 12月29日（木） 13:00開演（12:15開場） 12月30日（金） 14:00開演（13:15開場） |
|---|---|
| 会場 | 東京オペラシティ コンサートホール |
| 出演 | ［指揮］ミコラ・ジャジューラ ［管弦楽］ウクライナ国立歌劇場管弦楽団 ［合唱］ウクライナ国立歌劇場合唱団 ［ソプラノ］リリア・フレブツォヴァ ［メゾソプラノ］アンジェリーナ・シヴァチカ ［テノール］ドミトロ・クジミン ［バス］セルゲイ・マゲラ |
| 詳細 | こちらから |
ベートーヴェンは凄い！ 第20回 全交響曲連続演奏会
| 日時 | 12月31日（土） 13:00開演（12:00開場） |
|---|---|
| 会場 | 東京文化会館 大ホール |
| 出演 | ［指揮］広上淳一 ［管弦楽］岩城宏之メモリアル・オーケストラ ［コンサートマスター］篠崎史紀 ［ソプラノ］中村恵理 ［アルト］池田香織 ［テノール］宮里直樹 ［バリトン］甲斐栄次郎 ［合唱］ベートーヴェン全交響曲連続演奏会特別合唱団 ［お話］三枝成彰 |
| 詳細 | こちらから |
中部
ハママツの第九
| 日時 | 12月3日（土） 14:45開演（14:00開場） |
|---|---|
| 会場 | アクトシティ浜松 大ホール |
| 出演 | ［指揮］大井剛史 ［管弦楽］富士山静岡交響楽団 ［ソプラノ］針生美智子 ［メゾソプラノ］花房英里子 ［テノール］澤原行正 ［バリトン］宮本益光 ［合唱］浜松フロイデ合唱団 |
| 詳細 | こちらから |
第38回 岡崎第九演奏会
| 日時 | 12月10日（土） 14:00開演（13:15開場） |
|---|---|
| 会場 | 岡崎市民会館 あおいホール |
| 出演 | ［指揮］茂木大輔 ［管弦楽］愛知室内オーケストラ ［ソプラノ］伊藤晴 ［アルト］池田香織 ［テノール］片寄純也 ［バリトン］近野賢一 ［合唱］岡崎「第九」をうたう会 |
| 詳細 | こちらから |
第84回定期演奏会 KOMAKIシリーズ2
秋山のベートーヴェン・ツィクルス6
| 日時 | 12月11日（日） 15:00開演（14:00開場） |
|---|---|
| 会場 | 小牧市市民会館ホール |
| 出演 | ［指揮］秋山和慶 ［ソプラノ］伊藤晴 ［メゾソプラノ］相可佐江子 ［テノール］小原啓楼 ［バス］甲斐栄次郎 ［合唱］名古屋芸大学ハルモニア合唱団、名古屋芸術大学学生合唱団、こまき第九2022特別合唱団 ［管弦楽］中部フィルハーモニー交響楽団 |
| 詳細 | こちらから |
名古屋フィルハーモニー交響楽団 第九演奏会
| 日時 | 12月16日（金） 18:45開演（17:45開場） 12月17日（土） 16:00開演（15:00開場） |
|---|---|
| 会場 | 愛知県芸術劇場 コンサートホール |
| 出演 | ［指揮］オーラ・ルードナー ［ソプラノ］清野友香莉 ［メゾソプラノ］小野綾香 ［テノール］隠岐速人 ［バリトン］高橋洋介 ［合唱］愛知県合唱連盟 ［管弦楽］名古屋フィルハーモニー交響楽団 |
| 詳細 | こちらから |
富士山静岡交響楽団 県民参加による「歓喜の歌」第九コンサート
| 日時 | 12月17日（土） 14:00開演（13:00開場） |
|---|---|
| 会場 | 静岡市清水文化会館 マリナート |
| 出演 | ［指揮］高関健 ［ソプラノ］澤畑恵美 ［メゾソプラノ］竹本節子 ［テノール］与儀巧 ［バリトン］加藤宏隆 ［合唱］県民参加による合唱団、音楽青葉会、静岡児童合唱団 ［管弦楽］富士山静岡交響楽団 |
| 詳細 | こちらから |
関西
サントリー1万人の第九
| 日時 | 12月4日（日） 15:00開演（14:00開場） |
|---|---|
| 会場 | 大阪城ホール |
| 出演 | ［指揮・総監督］佐渡裕 ［管弦楽］兵庫芸術文化センター管弦楽団 ［ソプラノ］高野百合絵 ［メゾソプラノ］清水華澄 ［テノール］西村悟 ［バリトン］甲斐栄次郎 ［合唱］1万人の第九合唱団 ［司会］野嶋紗己子 ［ゲスト］布袋寅泰、角野隼斗 |
| 詳細 | こちらから |
J.S.バッハの後継者ヴォルフ&関フィル・コアによる《第九》
| 日時 | 12月7日（水） 19:00開演（18:00開場） |
|---|---|
| 会場 | ザ・シンフォニーホール |
| 出演 | ［指揮］ユルゲン・ヴォルフ ［ソプラノ］老田裕子 ［メゾソプラノ］八木寿子 ［テノール］畑儀文 ［バリトン］萩原潤 ［合唱］関西フィルハーモニー合唱団 ［管弦楽］関西フィルハーモニー管弦楽団 |
| 詳細 | こちらから |
KEIBUN第九2022演奏会
| 日時 | 12月10日（土） 17:00開演（16:15開場） |
|---|---|
| 会場 | 滋賀県立芸術劇場 びわ湖ホール 大ホール |
| 出演 | ［指揮］阪哲朗 ［管弦楽］大阪フィルハーモニー交響楽団 ［ソプラノ］船越亜弥 ［アルト］森季子 ［テノール］島影聖人 ［バリトン］迎肇聡 ［合唱］KEIBUN第九合唱団、びわ湖ホール声楽アンサンブル |
| 詳細 | こちらから |
日本センチュリー交響楽団 センチュリー豊中名曲シリーズ Vol.24「修復する“歓喜”」
| 日時 | 12月11日（日） 15:00開演（14:15開場） |
|---|---|
| 会場 | 豊中市立文化芸術センター 大ホール |
| 出演 | ［指揮］大友直人 ［ソプラノ］並河寿美 ［アルト］山田愛子 ［テノール］藤田卓也 ［バリトン］片桐直樹 ［合唱］東京混声合唱団 ［管弦楽］日本センチュリー交響楽団 |
| 詳細 | こちらから |
第九コンサート2022
| 日時 | 12月25日（日） 16:00開演（15:15開場） |
|---|---|
| 会場 | 神戸国際会館こくさいホール |
| 出演 | ［指揮］円光寺雅彦 ［管弦楽］大阪フィルハーモニー交響楽団 ［ソプラノ］盛田麻央 ［メゾソプラノ］竹本節子 ［テノール］升島唯博 ［バリトン］桝貴志 ［合唱］宝塚混声合唱団、神戸中央合唱団、神戸国際会館合唱団 ほか ［合唱指導］矢田正一 |
| 詳細 | こちらから |
＜第199回吹田市民劇場＞吹田市民の「第九」2022
藤岡幸夫指揮 関西フィルハーモニー管弦楽団スペシャルコンサート
| 日時 | 12月25日（日） 17:00開演（16:00開場） |
|---|---|
| 会場 | 吹田市文化会館メイシアター |
| 出演 | ［指揮］藤岡幸夫 ［管弦楽］関西フィルハーモニー管弦楽団 ［ソプラノ］畑友実子 ［メゾソプラノ］影原真由美 ［テノール］秋本靖仁 ［バス］菊田隼平 ［合唱］メイシアター・ハレ合唱団2022 ほか |
| 詳細 | こちらから |
京都市交響楽団 特別演奏会「第九コンサート」
| 日時 | 12月27日（火） 19:00開演（18:00開場） 12月28日（水） 19:00開演（18:00開場） |
|---|---|
| 会場 | 京都コンサートホール 大ホール |
| 出演 | ［指揮］デニス・ラッセル・デイヴィス ［ソプラノ］安井陽子 ［メゾソプラノ］中島郁子 ［テノール］望月哲也 ［バスバリトン］山下浩司 ［合唱］京響コーラス |
| 詳細 | こちらから |
21世紀の第九
| 日時 | 12月28日（水） 19:00開演（18:00開場） |
|---|---|
| 会場 | ザ・シンフォニーホール |
| 出演 | ［指揮］ケン・シェ ［管弦楽］日本センチュリー交響楽団 ［ソプラノ］北野加織 ［アルト］糀谷栄里子 ［テノール］中井亮一 ［バリトン］萩原寛明 ［合唱］日本センチュリー合唱団 |
| 詳細 | こちらから |
大阪フィルハーモニー交響楽団 第9シンフォニーの夕べ
| 日時 | 12月29日（木） 17:00開演（16:00開場） 12月30日（金） 17:00開演（16:00開場） |
|---|---|
| 会場 | フェスティバルホール |
| 出演 | ［指揮］尾高忠明 ［ソプラノ］三宅理恵 ［アルト］加納悦子 ［テノール］福井敬 ［バス］青山貴 ［合唱］大阪フィルハーモニー合唱団 ［合唱指揮］福島章恭 |
| 詳細 | こちらから |
中国・四国
岡山フィルハーモニック管弦楽団 ベートーヴェン“第九”演奏会2022
| 日時 | 12月11日（日） 15:00開演（14:00開場） |
|---|---|
| 会場 | 岡山シンフォニーホール 大ホール |
| 出演 | ［指揮］矢崎彦太郎 ［ソプラノ］柳くるみ ［アルト］大垣加代子 ［テノール］清水徹太郎 ［バス］松森治 ［合唱］岡山“第九”を歌う市民の会 ［管弦楽］岡山フィルハーモニック管弦楽団 |
| 詳細 | こちらから |
第九ひろしま 2022
| 日時 | 12月18日（日） 15:00開演（14:00開場） |
|---|---|
| 会場 | 広島サンプラザホール |
| 出演 | ［指揮］西本智実 ［管弦楽］広島交響楽団 ［ソプラノ］小林良子 ［アルト］佐々木有紀 ［テノール］藤田卓也 ［バリトン］折河宏治 ［合唱］第九ひろしま2022合唱団 |
| 詳細 | こちらから |
第九『歓喜の歌』でHAPPY END 2022 in 渡辺翁記念会館
| 日時 | 12月18日（日） 14:00開演 |
|---|---|
| 会場 | 宇部市渡辺翁記念会館 |
| 出演 | ［指揮］村上寿昭 ［ソプラノ］松岡真絵 ［メゾソプラノ］小野朋子 ［テノール］米原真 ［バリトン］新造太郎 ［管弦楽］第九「歓喜の歌」でHAPPY END管弦楽団（協力：宇部市民オーケストラ） ［合唱］第九「歓喜の歌」でHAPPY END 2022 |
| 詳細 | こちらから |
九州・沖縄
大分第九の夕べ
| 日時 | 12月18日（日）17:00開演（16:00開場） |
|---|---|
| 会場 | iichiko総合文化センター iichikoグランシアタ |
| 出演 | ［指揮］梅田俊明 ［ソプラノ］木下美穂子 ［アルト］三宮美穂 ［テノール］行天祥晃 ［バリトン］新見準平 ［合唱］NPO法人おおいた第九を歌う会・日豊「第九を歌う会」連合会 ［管弦楽］九州交響楽団 |
| 詳細 | こちらから |
九州交響楽団 「第九」(北九州)
| 日時 | 12月24日（土） 17:00開演（16:00開場） |
|---|---|
| 会場 | 北九州ソレイユホール |
| 出演 | ［指揮］小泉和裕 ［ソプラノ］並河寿美 ［アルト］清水華澄 ［テノール］望月哲也 ［バリトン］山下浩司 ［合唱］北九州市民フロイデコール ［管弦楽］九州交響楽団 |
| 詳細 | こちらから |
九州交響楽団 「第九」（福岡）
| 日時 | 12月25日（日） 15:00開演（14:00開場） |
|---|---|
| 会場 | アクロス福岡 シンフォニーホール |
| 出演 | ［指揮］小泉和裕 ［ソプラノ］並河寿美 ［アルト］清水華澄 ［テノール］望月哲也 ［バリトン］山下浩司 ［合唱］九響合唱団 ほか ［管弦楽］ |
| 詳細 | こちらから |
