「アートと市民をつなぐ」を目標に活動する(公財)福岡市文化芸術振興財団は、2025年12月7日(日)、福岡市民ホールにてホワイトハンドコーラスNIPPON×九州交響楽団によるインクルーシブな音楽会『みえる かんじる 新しい第九~ぼくらはみんなうたうたい~』を開催します。
<文・福岡市文化芸術振興財団>
当公演では、インクルーシブな芸術活動を行うユニークな合唱団「ホワイトハンドコーラスNIPPON」を中心に福岡で新たに公募した参加者たちと九州の常設オーケストラとしてアジアの交流拠点都市“福岡”に本拠地を置く九州交響楽団とのコラボレーションが実現。年末の風物詩、ベートーヴェン交響曲第9番(=第九・合唱付)の音楽会を開催します。
ドイツ手話を元に訳した「手歌(しゅか)」で12 月7 日、歓喜の歌を奏でます。

出演者もお客様も誰もが心ひとつに楽しめる公演を-
2025年12月7日(日)に今年3月にオープンしたばかりの福岡市民ホール・大ホールにて、インクルーシブな芸術活動を行うユニークな合唱団「ホワイトハンドコーラスNIPPON」と九州交響楽団のコラボレーションが実現。師走の風物詩、ベートヴェン交響曲第9番(=第九・合唱付)の音楽会を開催します。
12月7日、会場で白い手袋が歓喜に舞い、よろこびが響き渡る瞬間を一緒に体感しませんか?
【開催概要】
公演名:「みえる かんじる 新しい第九~ぼくらはみんなうたうたい~」
日 時:2025年12月7日(日)13時30分開演(開場は12時30分)
会 場:福岡市民ホール・大ホール(住所:福岡市中央区天神5丁目2-2)
出 演:ホワイトハンドコーラスNIPPON/九州交響楽団/
手歌指揮・コロンえりか/指揮・辻博之 (※辻は一点しんにょう)
[手歌ソリスト]S.奈苗/A.信太美紗生/T.並木晴二郎/Br.井崎哲也
[ソリスト]S.梅津碧/Ms.村椿彬子/T.新城匠/Br.濱野杜輝
九響合唱団 ほか
内 容:ベートーヴェン交響曲第9番・合唱付、手歌ワークショップ、Zero Project Anthem(※)
特設サイト:https://sites.google.com/view/whitehand-chorus-fukuoka/
前売料金:[特典付一般S席]4,500円(3,500円)[一般S席]4,000円(3,000円)
[一般A席]3,500円(2,500円)[一般B席]2,500円(2,000円)
※()内はU-18料金 (B席のみ当日も前売料金)
※障がい者割引:各券種より
※当日券は各券種前売りの500円増し
※Zero Projectとは・・・国連障害者基本条約の原則と目標に基づき、バリアのない世界を目指し活動することを目的とし、オーストリアのエスル財団が2008年に設立され、2012年より国際会議「ゼロ・コンファレンス (Zero Conference)」を主催、2014年からは国連ウィーン事務局を会場として毎年開催しています。2024年に「ホワイトハンドコーラスNIPPON」が Zero Project Awardを受賞し、オーストリア国会議事堂にてテーマソングであるZero Project Anthemを演奏しました。
主催:(公財)福岡市文化芸術振興財団・(公財)九州交響楽団・福岡市
福岡市民芸術祭実行委員会(西日本新聞社・RKB毎日放送・福岡文化連盟)
共催:(一社)El Sistema Connect
協賛:九州旅客鉄道株式会社・九州電力株式会社・株式会社 西日本シティ銀行・株式会社 福岡銀行
株式会社九電工(※10月より株式会社クラフティアに変わります)・西部ガスホールディングス株式会社・西日本鉄道株式会社・株式会社JTB
後援:福岡市教育委員会・社会福祉法人福岡県社会福祉協議会・福岡市社会福祉協議会・(一社)福岡市ろうあ協会・読売新聞社・ 朝日新聞社・毎日新聞社・テレビ西日本・ KBC・FBS福岡放送・NHK福岡放送局・LOVE FM
協力: 福岡舞台芸術施設運営共同事業体(福岡市祇園音楽・演劇練習場指定管理者)・NPOティエンポ・イベロアメリカーノ
宣伝美術:田中千智/北川デザインオフィス
企画制作:(公財)福岡市文化芸術振興財団
助成:(一財)地域創造
ホワイトハンドコーラスNIPPONとは?
ホワイトハンドコーラスNIPPONはすべての子どもに開かれています。ろう者、難聴、全盲、弱視、車いすユーザーなど、多様なメンバーが所属しているインクルーシブな合唱団です。南米ベネズエラで始まった、誰もが平等に音楽教育を受けることができる音楽の社会活動「エルシステマ」の理念に共感して設立されました。障がいの有無に関わらず、また経済的な状況に関わらず、誰もが無料で参加し、学ぶことができます。手話の表現で歌う(手歌)サイン隊と、声で歌う声隊がともに奏でる音楽は、可能性に溢れた未来世代の芸術創造です。
これまで、2021年新国立劇場新作オペラ『Super Angels』、NHKみんなのうた《ツバメ》、バッハ・コレギウム・ジャパンとの共演や、沖縄国民文化祭などに出演しています。2024年2月にはウィーンの財団「ZEROPROJECT」の招聘を受けオーストリア国会議事堂、国連事務局での「ZeroCon24」特別公演に出演しました。「KIDS DESIGN賞(子どもたちの創造性と未来を拓くデザイン部門)」、バリアフリーの国際賞「ゼロ・プロジェクト・アワード2024」などを受賞。

ホワイトハンドコーラスをより楽しむための関連イベント・インクルーシブアート展を開催!!
12月7日の本番公演に先駆け、関連イベントとして「見て」「触れて」「参加して」楽しめる3つのイベントを福岡アジア美術館にて開催します。
主催:(公財)福岡市文化芸術振興財団・福岡市・福岡市民芸術祭実行委員会(西日本新聞社・RKB毎日放送・福岡文化連盟)
共催:(一社)El Sistema Connect・福岡アジア美術館
後援:福岡市教育委員会・社会福祉法人福岡県社会福祉協議会・社会福祉法人福岡市社会福祉協議会・(一社)福岡市ろうあ協会・読売新聞社・朝日新聞社・毎日新聞社・テレビ西日本・KBC・FBS福岡放送・LOVE FM
協力:(一財)さわかみ財団・株式会社アンライク 平原慎士・NPOティエンポ・イベロアメリカーノ
企画制作:(公財)福岡市文化芸術振興財団
宣伝美術:北川デザインオフィス
助成:(一財)地域創造
【関連イベント① 第九のきせき写真展】
「歓喜の歌」を写真でも体験!手話に訳し可視化された音楽を、“きせきの人”シリーズをはじめとした写真から感じる展覧会。見えない人も触って楽しめる立体写真や実際に体験できる手歌ワークショップにフォトセッション。「見て」「触れて」「参加する」インタラクティブでインクルーシブなアートを体感。
開 期:2025年9月11日(木)~16日(火)9時30分から18時
※金・土のみ20:00まで ※入場はギャラリー閉室の30分前まで
会 場:福岡アジア美術館8F・交流ギャラリー
入 場:無料
【関連イベント② 歓喜-Freude- フォトセッション&手歌ワークショップ】
フォトセッションのテーマは、第九のキーワードである「歓喜―Freude―」。
コロンえりか氏による手歌ワークショップで覚えた歓喜の手話表現をLEDライトの入った白い手袋をつけ、写真家・田頭真理子氏に撮影してもらい、12月7日の公演当日に会場・ホワイエにて展示します!
開 期:2025年9月15日(月・祝)
①1回目/13:00~14:30 ②2回目/15:00~16:30
※受付は各回30分前から開始します。
会 場:福岡アジア美術館8F・交流スタジオ
入 場:無料
定 員:手歌ワークショップ/定員なし・フォトセッション/各回10~12組程度(先着順)
【関連イベント③ ドキュメンタリー映画上映「ホワイトハンドコーラスNIPPON Freude!よろこびのうた」(新作含む2作品)】
「ホワイトハンドコーラスNIPPON」の子どもたちがプロオーケストラ・合唱団と同じ舞台に立ちベートーヴェンの「第九」に挑戦したドキュメンタリーとウィーン遠征の続編ドキュメンタリーの2作品を上映。
上 映 日:2025年9月14日(日)・15日(月・祝)10:00〜20:00
会 場:福岡アジア美術館8F・あじびホール
料 金:500円/回 ※未就学児・賛助会員は無料
上映スケジュール:特設サイトにて掲載